Set in a 500-year-old former coaching inn , this chic country hotel in a village setting is an 8-minute walk from Hathersage train station and 5.5 miles